Aquí ando probando diferentes formatos para el libro de LaTeX cuando me he dado cuenta de algo: XeLaTeX ignora el tamaño del papel que definimos en la clase del documento.
Por ejemplo, si creamos un documento con:
\documentclass[a5paper]{book}
y compilamos con XeLaTeX nos queda algo así:
La letra ocupa lo de un A5 pero el papel sigue siendo más grande. Si vamos a las propiedades del documento, veremos que es de tamaño US letter:
Curiosamente al compilar con pdfLaTeX el tamaño del papel se asigna correctamente.
Resulta que el problema es que a LaTeX le importa un pimiento el papel en el que vamos a imprimir y lo ignora. Hay paquetes como geometry y hyperref y compiladores como pdfLaTeX que lo tienen en cuenta, pero xeLaTeX no (¡el muy vago!). De esta manera, solo con cargar geometry o hyperref el tamaño del papel cambia, lo que me parece una genialidad. Este es el motivo por el que no me había dado cuenta antes, ¡casi siempre uso estos paquetes!
En cualquier caso, la mejor opción para hacer que se active el tamaño del papel si no queremos tocar nada más es decirle a geometry que debe mirar el tamaño de papel establecido. Para ello tenemos pass que según el manual hace lo siguiente:
Disables all of the geometry options and calculations except verbose and showframe. It is order-independent and can be used for checking out the page layout of the documentclass, other packages and manual settings without geometry.
